Avoir les pieds sur terre et la tête dans les étoiles est probablement la formule la moins évocatrice qui soit. On se la représente tout d’abord très mal, elle n’a aucune charge émotive ou poétique, mais semble un résumé d’un livre, une simplification sommaire.
Si on s’y penche, elle semble désigner une disharmonie, quoi de moins harmonieux que d’avoir les pieds sur terre et la tête dans les étoiles, si seulement on avait lu ou entendu les pieds ancrés au sol lorsque le visage est dans le ciel par exemple, voilà qui serait mieux.
Cette disharmonie, philosophiquement, signifie la chose suivante : une séparation de l’esprit et du corps, une séparation des bonheurs terrestres et de ceux dits spirituels, une séparation de la pensée et du monde matériel, une séparation des idées et de la pratique, toujours une séparation, jamais d’harmonie.